Spesso, di fronte a uno stato di disagio o di malessere, le
persone si chiedono se la causa sia da ricercare a livello fisico o mentale, come
se le due strade si escludessero a vicenda. Frequentemente, anche i
professionisti della salute hanno posizioni contrastanti in merito, proponendo
soluzioni che enfatizzano o uno o l’altro aspetto, secondo il loro orientamento
teorico e clinico. Questa mentalità, ormai scientificamente superata, impedisce
di mettere in campo strategie efficaci per la soluzione della problematica in
questione.